Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ani Smbatyan
Alfred-Jung-Straße 25
10369 Berlin
E-Mail: info@rootedwithin.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben; der Server steht im Rechenzentrum Falkenstein in Deutschland. Beim Aufruf der Seite werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die dein Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Kontaktaufnahme

Wenn du mich per E-Mail, WhatsApp oder über Instagram kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne deine Einwilligung weiter (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).

Hinweis: WhatsApp und Instagram sind Dienste der Meta Platforms Inc. Bei einer Kontaktaufnahme über diese Kanäle gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Meta.

5. Terminbuchung

Für die Buchung eines kostenlosen Erstgesprächs nutze ich den Terminplanungsdienst Cal.com in der EU-Instanz (cal.eu). Wenn du über den Buchungslink einen Termin vereinbarst, verarbeitet der Dienst die von dir eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, den gewählten Termin sowie eine etwaige Nachricht, um den Termin zu organisieren, zu bestätigen und durchzuführen. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt über die EU-Infrastruktur des Anbieters (Cal.com, Inc.). Näheres regelt die Datenschutzerklärung von Cal.com.

6. Schriftarten

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung Schriftarten, die lokal auf dem Server eingebunden sind. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google) aufgebaut, und es werden dabei keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

7. Reichweitenmessung mit Umami

Um zu verstehen, welche Inhalte dieser Website gelesen werden, nutze ich die Analyse-Software Umami. Sie läuft auf demselben Server in Deutschland wie die Website selbst (analytics.rootedwithin.de). Die erhobenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und verlassen die EU nicht.

Umami setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät. Erfasst werden ausschließlich: die aufgerufene Seite, die Referrer-URL, das Herkunftsland, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Deine IP-Adresse wird dabei nur kurzzeitig verarbeitet und in einen nicht umkehrbaren Prüfwert umgewandelt, der täglich wechselt; gespeichert wird sie nicht. Ein Rückschluss auf deine Person ist mir dadurch nicht möglich.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da keine Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Wenn du in deinem Browser die Einstellung „Do Not Track“ aktivierst, wird dein Besuch nicht gezählt.

8. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Auch die unter Punkt 7 beschriebene Reichweitenmessung kommt ohne Cookies aus. Sollten künftig Cookies eingesetzt werden, wird dieser Abschnitt aktualisiert und, soweit erforderlich, deine Einwilligung eingeholt.

9. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

10. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Website oder der rechtlichen Vorgaben angepasst. Stand: August 2026.